そんなBUILDINGのバイリンガルネットワークが、みなさんの翻訳のお手伝いをいたします。

メインの翻訳スタッフは義務教育を全て海外で受け、Rhode Island School of Design(RISD)でアートの高等教育を受けたスペシャリストです。
もし必要であれば、同じくRISD卒のネイティヴスピーカーによる翻訳文のチェックも可能です。

現在日本に滞在する外国人は約２００万人、 そして１年間に日本に入国する外国人は５００万人を超えると言われています。もちろん日本に来ていなくても、ホームページを見ることが出来る人々は、もっともっとたくさんいます。

ホームページやカタログなどのツールに英語テキストを加えることで、世界中に向けてみなさんやみなさんのクライアントの情報を伝えてみませんか？